8月13日，山西运城职业技术大学党委书记闫顺茂，董事会秘书、思政部副主任张宏波，党委办公室主任段高培等一行五人到西安翻译学院调研交流，受到了学校党委书记、督导专员栾宏等人的热情接待。

　　在栾宏的陪同下，闫顺茂一行实地走访了学校的沙盘模型区，通过精细的校园布局模型，对学校的整体规划有了直观的印象。随后，闫顺茂一行参观了校史馆，详细了解西安翻译学院从创办至今的发展历程、重要事件及取得的成绩，并对学校在民办教育领域的坚持与创新表示高度赞赏。在国政馆，闫顺茂感受到这里不仅展示了国家政治经济文化的变迁，也映射出西安翻译学院对学生国家意识和社会责任感培养的重视。新媒体与表演艺术实践教学中心、学生公寓以及外国语言与文化实践教学中心等区域的参观，更是让来宾们亲身体验到了西安翻译学院在实践教学、学生生活及国际化教育方面的独特魅力与显著成就。

　　参观结束后，宾主双方在1号综合楼会议室举行座谈，围绕民办高校党建工作及“大思政课”体系构建的核心理念、实施路径、创新举措等议题进行了深入交流。校党委组织部部长李雪莹以及党政办公室、宣传部、信息工程学院、马克思主义学院等部门负责人参加座谈交流会。会议由李雪莹主持。

　　栾宏在致辞中代表学校对闫顺茂一行的到来表示诚挚欢迎，并对西安翻译学院的历史沿革、学科门类、特色优势、师资力量及党建工作等方面情况进行了详细介绍。他表示，西安翻译学院由我国著名教育家丁祖诒先生创办。自1987年建校以来，学校始终将党建工作放在首位，率先在民办高校中成立党委，为学校的全面发展奠定了坚实的政治基础。学校坚持以文为主，外语为特色，多学科协调发展的办学方针，现已涵盖文、经、管、工、艺、教育、医学等八大学科，成为陕西省一流学院建设单位、教育部一流专业、一流课程建设点院校。栾宏表示，学校党建工作亮点纷呈，主要体现在四个方面。一是注重师资力量建设。尤其是马克思主义学院的建立，强化了思政课的教学质量，为学生提供了坚实的思想理论支撑。二是实施一站式服务。学校将思政教育延伸至宿舍等基层，确保学生思想政治教育的全面覆盖。三是加强党员队伍建设和先锋模范作用发挥。通过严格的入党程序和丰富的组织活动，提升了党员队伍的凝聚力和战斗力。四是注重意识形态工作。明确为谁培养人、培养什么人的教育方向，确保学校始终沿着正确的政治方向前进。

　　与会人员共同观看了西安翻译学院的宣传片。通过生动的画面和详实的解说，闫顺茂一行对西安翻译学院的历史沿革、办学特色、校园文化等方面有了更加全面深入地了解。

　　闫顺茂在讲话中详细介绍了山西运城职业技术大学的发展历程、现状优势及面临的挑战。他表示，学校依托山西宏源集团有限公司的强大支持，不仅在硬件设施上实现了质的飞跃，更在人才培养、产教融合等方面取得了显著成效。学校始终秉持“做学合一，厚实融通”的校训精神，坚持“以学生未来为本，以教育品质为根，以人格素养为重，以技术传创为主”的办学理念，通过汇聚优质教育资源、强化师资力量、深化教学改革，持续推动教学质量与办学层次的双重提升。学校积极融入国家发展大局，投身扶贫与公益，展现了教育者的责任与担当。希望通过此次调研交流，能够借鉴西安翻译学院在党建工作和“大思政课”体系构建等方面的宝贵经验，推动该校相关工作的进一步提升。

　　随后，双方围绕共同关心的议题展开热烈讨论。大家一致认为，在新时代背景下，加强高校党建工作、构建“大思政课”体系是落实立德树人根本任务的关键举措。双方就思政课教学改革、师资队伍建设、人才引进与培养以及二级学院党建工作的统筹协调等问题进行了深入探讨，并达成多项共识。大家表示，将进一步加强沟通与联系，共同探索新时代高校思政课建设的新路径、新方法，以及民办高校党建工作新模式。

　　此次交流不仅加深了两校之间的了解与友谊，更是一次教育理念的碰撞，为双方在党建工作与“大思政课”体系构建方面的深化合作提供了广阔的空间与机遇。未来，西安翻译学院将与山西运城职业技术大学携手并进，共同为培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人贡献力量，为实现教育强国目标添砖加瓦。

山西运城职业技术大学党委书记闫顺茂一行来西译调研交流

参观校史馆

参观国政馆

参观新媒体与表演艺术实践教学中心

参观外国语言与文化实践教学中心

校党委书记、督导专员栾宏致欢迎辞

山西运城职业技术大学党委书记闫顺茂介绍该校情况

校党委组织部部长李雪莹主持座谈会

合影