为进一步宣传国家和学校资助政策，动态掌握家庭经济困难学生实际情况，提高学生资助精准度、资助政策知晓率和满意度，巩固拓展教育脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的效果，根据陕西省教育厅“学生资助工作规范管理提升年”有关要求和学校“精准资助基层行”走访活动安排，近日，西安翻译学院党委副书记、副校长张恒带领校学工部学生资助管理中心老师一行前往商洛、安康地区开展2024年暑期“精准资助基层行”经济困难学生家庭走访活动。

　　为保障走访活动顺利开展，西安翻译学院学生资助管理中心制定了走访活动方案，着重选择重点保障家庭学生、低收入家庭学生作为此次活动的走访对象，了解受访学生在学业、就业等方面的发展性需求，“点对点”“面对面”“一对一”的向受访学生家长宣传解读资助政策，反馈学生在校学习生活状况，形成家校合力，共同促进学生成长成才。

　　走访期间，张恒与学生及家长亲切交谈，全面了解了学生家庭生活、家庭成员、身体健康状况以及家庭存在的困难等方面情况，详细向家长介绍了国家资助政策和我校学生资助工作开展情况，并代表学校为受访学生家庭送上慰问品。张恒向家长反馈了学生在校期间的日常表现和学习情况，同时对学生职业生涯规划给予了建议，勉励学生要自立自强，积极进取，珍惜父母的劳动付出，感恩资助政策的暖心帮扶，通过自己的努力，来回报党、国家和学校给予的帮助。

　　受访学生家长纷纷被学校老师冒酷暑、走山路的探望所感动。一位学生家长激动地说：“安康这几天是高温天气，户外温度达到43摄氏度，没想到学校的老师来看望我们，太意外了，太惊喜了，太感动了！”。与访问人员促膝长谈后，家长们都真诚的感谢学校对他们的关心关怀，并表示一定会鼓励和支持孩子好好学习，以实际行动和优异的成绩回馈国家和学校。

　　走访过程中，张恒还特意看望慰问了曾经受过学校资助的应届毕业生，目前在柞水县团委做西部计划志愿者的来留扬同学。张恒详细询问了来同学的工作生活状况，并表示学校将一如既往地关心和支持每一位志愿者的成长与发展。他高度赞扬了志愿者不畏艰苦、勇于奉献的精神风貌，并鼓励志愿者继续发扬“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，牢记“读书、做人、变革、奋进”的校训，再接再厉，积极投身社会实践，在实践中“受教育、长才干、作贡献”，把国家和学校的关怀化为前进动力，为柞水县的教育文化事业贡献青春力量。

　　“精准资助基层行”充分体现了西安翻译学院坚持“立德树人”的根本任务，坚持“让无助者有助，让有志者成才，让奋进者辉煌”的高尚教育理念。通过本次走访活动，走访人员既宣传了国家和学校的各项资助政策，切实感受到了国家脱贫成果和乡村振兴的勃勃生机，同时也倾听了受资助学生家庭的心声。今后，西安翻译学院将不断创新资助育人方式方法，在保障性资助的基础上，拓宽发展型资助工作路径，切实提升资助育人成效，为学生的成长成才保驾护航。

西安翻译学院党委副书记、副校长张恒代表学校为受访学生家庭送上慰问品

　　张恒与学生及家长亲切交谈，全面了解了学生家庭存在的困难、介绍国家资助政策

“精准资助基层行”形成家校合力，共同促进学生成长成才

张恒看望慰问曾经受过学校资助的应届毕业生